Skip to content

Steven Seagal recibe de Vladimir Putin pasaporte ruso

25 noviembre 2016

Vladimir Putin entrega a Steven Seagal pasaporte ruso

El presidente ruso Vladimir Putin se reunió con el actor estadounidense Steven Seagal en el palacio del Kremlin (Moscú, Rusia) para entregarle al actor su nuevo pasaporte ruso y felicitarle por recibir la ciudadanía rusa.

Aquí la transcripción de la conversación completa:

Presidente de Rusia Vladimir Putin: ¡Estoy muy contento de verte! Sé que querías ser ciudadano de la Federación Rusa. Hablamos con usted de esto hace bastante tiempo, y desde el principio dijimos que si esto sucede, será y debe ser absolutamente despolitizado.
Tienes muchos amigos en este país y tienes planes profesionales también. Naturalmente, la ciudadanía rusa y un pasaporte ruso le facilitarán reunirse con sus amigos y llevar a cabo sus planes.
En primer lugar, quisiera felicitarlo en esta ocasión y expresar la esperanza de que se trate de otro gesto, probablemente pequeño, pero que siga siendo un gesto y que pueda indicar una gradual normalización de nuestras relaciones interestatales.
Sin embargo, el pasaporte no es válido sin su firma: debe firmarlo aquí en la línea inferior.
¡Felicitaciones!

Steven Seagal: (En ruso). Spasibo bolshoye. (Muchas gracias)

Vladimir Putin: ¿Qué hay de tus planes profesionales? ¿Están funcionando?

Steven Seagal: Todo es bueno. Hablaremos más tarde sobre el mundo, pero por ahora me siento honrado de estar aquí, y estoy muy feliz de volver a verte.

Vladimir Putin: Muchas gracias. Este es un gran placer para mí, también. Aprecio todos sus recuerdos y regalos y espero que preservemos y continuemos nuestras relaciones personales.

Steven Seagal: Nunca vacile nunca, nunca.

No comments yet

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: